20 septiembre, 2023

RMF FM, Katowice, Polonia


93,0 RMF FM, Katowice/Kosztowy confirma mi informe de 12 junio 2023 a las 15:20 UTC.
Congratulations on receiving our station in Spain in such great quality. The attached file is actually an excerpt from our programme.
Chris Glowinski, Spokesperson for RMF Group.

Buena forma de celebrar su 30 aniversario en Katowice.

Best

Radju Malta, Malta, QSL

93,7 Radju Malta, Gharghur/Fidiel Zarb Streeton, me envía su verificación por email al segundo intento.
Responde Carlo Borg Bonaci, Manager Radios
Best Regards.

Heart North Wales, Reino Unido, QSL


88,0 Heart North Wales, Wrexham-Rhos confirma mi informe de 30 junio 2023 a las 08:20 UTC.
Responde Paul Emmines

Kind Regards.

Radio Palermo Lido, Italia, verificación.



88,3 Radio Palermo Lido, Palermo/Monte Pellegrino, Sicilia, confirma vía Facebook mi informe.
19 Junio 2023 a las 12:52 UTC, recibida sin RDS e identificada "de oído".
Salve, si conferma trasmissione da Monte Pellegrino, Palermo.

Grazie.

19 septiembre, 2023

Midwest Radio, Irlanda, verificación.


96,1 Midwest Radio, Ballyhaunis, Condado de Mayo, transmisor en Kiltimagh, a 15 km de los estudios.
Certifica mi recepción de 30 Junio 2023 a las 08:30.

Go raibh míle maith agat.

18 septiembre, 2023

FM Italia, confirmación.



95,2 FM Italia, Siracusa, Sicilia, transmisor en Viale Zecchino, 176-Torre Zeta fue escuchada el 19 junio 2023 a las 12:15 UTC, apareció su RDS, PI code 5DA1.
Confirma Armando Vona editore di FMITALIA. Me indica datos técnicos:
Transmisor: Eleonos
Potencia : 2000 W
Antena : Katrain 4 Dipoli

FMList adjudica una potencia de 15,8 Kw.
Manuel Carbonell explica la discrepancia;
Su ganancia es +1 dBd, o lo que es lo mismo: +3.15 dBi (x 2.0) Un repartidor de 4 vías puede tener -0.3 dB (x 0.93) y un cable típico otros 1.2 dB de pérdidas (x 0.76); así que con 4 antenas (x 4) y 2000 W nos daría una Potencia efectiva radiada de 11.3 kW Pero si la longitud de cable fuera muy corta sí que daría más aproximado...
A veces unos hablan de la potencia del transmisor y otros de la potencia radiada.

Gracias Manolo.

Amando, Grazie Mille.

17 septiembre, 2023

BBC Radio Ulster, Reino Unido, QSL



94,5 BBC Radio Ulster, Divis confirma mi informe de 30 Junio 2023 a las 08:30 UTC.

Thank you to Alan Boyle.

13 septiembre, 2023

Bártok Rádió, Hungría, QSL



105,5 Bártok Rádió, Tokaj, confirma mi informe.
Llegó el 22 agosto 2023 a las 16:35, en la última apertura de esporádicas de esta temporada, su RDS ayudó en la identificación.



Bártok Rádió es el programa cultural de la Radio Nacional de Hungría, con especial dedicación a la música clásica, jazz y literatura.
El nombre viene de Bela Bartók, compositor húngaro de la primera mitad del siglo XX.
Una vez más confirma Confirma Iván Kovács.
Nagyon szépen köszönöm.

CFGO, Canadá, confirmación

1200 khz, CFGO, Ottawa, "TSN 1200 Radio, Ottawa" confirma mi informe del año 2016, escuchada en Lagos, Algarve.
Responde John Rodenburg, Program Director.
Thank you!

12 septiembre, 2023

Radio Alfa, Italia, confirmación.



93,0 Radio Alfa, Teggiano, región de Campania y con centro emisor en Montesano sulla Marcellana/Località Annunziata confima mi informe.
Escuchada el 19 junio 2023 a las 10:30 UTC, su RDS fue visible, PI code 5358.

Grazie.

11 septiembre, 2023

Radiolina, Italia, confirmación.

91,3 Radiolina, Custonaci, población cercana a Trapani, oeste de Sicilia y transmisor en Erice, Piano delle Forche, confirma mi informe.
Ciao grazie per il messaggio..confermo è Radiolina Custonaci fm 91.30 dalla postazione di Erice piana delle forche.

Grazie.

10 septiembre, 2023

Radio PeterPan, Italia, confirmación.


89,7 Radio PeterPan, Alessano, provincia de Lecce, transmisor en Contrada Lapiddi-Strada comunale Monte Ciancio, confirma mi informe de 19 junio 2023 a las 10:40 UTC.
Recibido PI Code, 525E

Grazie!

09 septiembre, 2023

Radio RF101, Italia, confirmación


88,9 Radio RF101, Naro/Monte Malvizzo, zona de Agrigento, Sicilia fue escuchada el 19 junio 2023 a las 12:45 UTC. Se recibió su RDS, PI Code 5050.
He enviado mi informe vía Facebook, a mi pregunta:
Potrebbe confermare se questo è Radio RF101, Naro/Monte Malvizzo?

Respuesta: Confermo.

Grazie per la tua risposta.

08 septiembre, 2023

Multiradio, Italia, verificación.

91,4 Multiradio (Tolentino), Ancona transmisor en Monte Conero-Località Massignano, confirma mi informe de 14 Junio 2023 a las 14:30 UTC.
Enviado por Whatsapp y me responden en inglés:
"We confirm your data, the signal you received come from Ancona Massignano and the following data are correct".

Grazie!

07 septiembre, 2023

Radio Marte, Italia, confirmación

95,6 Radio Marte, Nápoles, transmisor en Ercolano-Vesuvio/Area Osservatorio fue escuchada el 14 junio 2023 a las 14:36 con RDS incluido.

Confirma mi informe Gigio Rosa
Ciao Juan,
si, siamo proprio noi!
Grazie per la tua registrazione!


Grazie!

06 septiembre, 2023

Radio Studio Emme, Italia, confirmación.


108,0 Radio Studio Emme, Nápoles, transmisor en Ercolano-Vesuvio/Area Osservatorio, confirma mi informe vía Facebook en 50 días.
Si confermo.

Grazie.

05 septiembre, 2023

NPO Radio 1, Países Bajos, QSL



98,4 NPO Radio 1, transmisor en Markelo/Cellnex Torenon, confirma mi informe de 14 Junio 2023 a las 16:30 UTC.


Ontzettend bedankt.

02 septiembre, 2023

Retro Radió, Hungría, QSL


100,5 Retro Radió, Kab-hegy confirma mi informe de 22 agosto 2023 a las 16:33 UTC.
Yes, it's our station. Nice catch!
y añaden el texto que sugiero.

Nagyon szépen köszönöm.

29 agosto, 2023

RVS - Radio Voce della Speranza, Italia, QSL


104,8 RVS - Radio Voce della Speranza (Roma), Rocca di Papa/Monte Cavo, confirma mi informe de 12 agosto 2023 a las 09:19 UTC.
Recepción en el Nordeste segoviano, complicada por la vecindad de 104,9 RNE Radio 1 Navacerrada.

RVS - Radio Voce della Speranza está afiliada a AWR y son muy amables con sus oyentes, ya podrían aprender en otras emisoras.

En pocas horas me contesta Veronica Addazio, Responsabile artistica.
Grazie.

28 agosto, 2023

Radio L'Olgiata, Italia, QSL


107,6 Radio L'Olgiata, Roma, transmisor en Monte Compatri/Frazione Pratarena-Via Sirio, 9, confirma mi informe de 12 agosto 2023. No apareción su señal RDS ni PI code, la identificación fue de oído.

Si Juan ti confermiamo la QSL. Hai ascoltato il nostro impianto da Monte Compatri (Roma) composto da 8 antenne log a 8 elementi con Tx 500 W. a 107.6 Mhz. Grazie. Staff3 - Roma.

Grazie.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

En FMList indican que su transmisor tiene una potencia de emisión de 24,5 Kw, la discrepancia del dato parece evidente.
Pese a ello las dos cifras pueden ser correctas, Manuel Carbonell da una explicación preliminar:

- Lo de la potencia: quizás ambos tengan razón y -con esas antenas que dicen- los 500 W del Tx se conviertan en unos 24.5 kW de potencia radiada (PIRE)

* Antena con 8 elementos: 1.5 (del 1º) x otros 7 = 10.5 veces, a lo que le quitamos algo de pérdidas (20 % ~ 1 dB aprox.): total x 8.4

* Ponemos 8 grupos como ese y le quitamos más pérdidas (37 % ~ 2 dB aprox.): total x 5

* Así que 500 W x 8.4 (de cada antena) x 5 (de 8 grupos) = 21 kW.

* Es todo un cálculo teórico y partiendo de 500 W nominales del Tx, pequeñas diferencias en potencia o pérdidas nos acercarían a 24,5 Kw


Y Manolo se toma la molestia de hacer un estudio más a fondo:

* Una antena LPDA de 8 elementos para FM tiene entre 9.1 y 9.5 dBi de ganancia, lo que equivaldría a multiplicar x 8.1 a 8.9 veces.

Un par de ejemplos:
https://www.protel-antennas.es/arl0208-logaritmica-periodica--fm-antena-87.5--108-mhz.html
https://www.kathrein-bca.com/files/cl-fm.pdf

* Como hay 8 antenas, se vuelve a multiplicar x 8

* Los repartidores de potencia pueden tener pérdidas entre 0.2 dB (x 0.95) y 0.3 dB (x 0.93) y harían falta 2 ramas, así que habría que multiplicar x 0.90 (1) a 0.86 (2)

(1) 0.90 = 0.95 x 0.95
(2) 0.86 = 0.93 x 0.93

* Finalmente los cables: si suponemos unos 50 m de un coaxial típico para radiodifusión en FM (1/2"), eso pudiera suponer unas pérdidas de 1.2 dB, lo que sería como multiplicar x 0.76

Así que juntándolo todo quedaría:

* Potencia radiada (PIRE) = Potencia del Tx x ganancia una antena x Nº de antenas x pérdidas en los repartidores x pérdidas en el cable

- Caso mejor: 500 W x 8.9 x 8 x 0.90 x 0.76 = 24.35 kW
- Caso peor: 500 W x 8.1 x 8 x 0.86 x 0.76 = 21.18 kW


Así que -salvo error u omisión- se parece bastante a los datos con los que partimos.


Maestro Manolo, muchas gracias por tus lecciones.