21 mayo, 2024

388,5-CDF, Reino Unido, QSL


388,5-CDF, Cardiff, País de Gales, confirmado mi informe.
NDB asociado al aeropuerto de Cardiff (IATA: CWL, ICAO: EGFF).
Nota curiosa, los tres principales destinos en cuanto a número de pasajeros son a tres aeropuertos españoles.



Thank you!

421-MF, Halmstad NDB, Suecia, QSL


Confirmación de 421.0-MF, Halmstad. Es un NDB asociado al aeropuerto Halmstad City (
IATA: HAD, ICAO: ESMT) situado en el sur de Suecia y antigua instalación de su fuerza aérea.
En la actualidad la mayor parte de sus movimientos son militares y el resto son vuelos regulares a Estocolmo y estacionales para vacaciones.
Disponen de dos NDB, el verificado MF y 336-LT.
Estos son algunos datos de estos faros.

Call sign: LT
Station name: Halmstad L19
Locator: Runway 19
Frequency: 336 kHz
Transmitter power: 80 - 100 W
Antenna: 15 m vertical aluminium mast
Position: 564749.1 N 0125032.0 E
Transmitter: Southern Avionics SA 100
Operational range: 15 NM

Call sign: MF
Station name: Halmstad L01
Locator: Runway 01
Frequency: 421 kHz
Transmitter power: 80 - 100 W
Antenna: 15 m vertical aluminium mast
Position: 563609.1 N 0124830.2 E
Transmitter: Southern Avionics SA 100
Operational range: 15 NM



Para un alcance operativo de 15 millas no está mal cómo ha llegado a 2114 km.

Tack så mycket.

09 mayo, 2024

Radio Ngjallja, Albania, verificación.


88,5 Radio Ngjallja, Albania confirma mi informe. Se podría traducir como Radio Resurrección.
En esa frecuencia tienen dos transmisores, en Tirana y Durres.


Es la emisora de la Iglesia Ortodoxa de Albania.
La fecha de recepción es el 13 junio 2023 en el Nordeste segoviano, repasando las grabaciones apareció junto con otras dos emisoras albanesas.

Radio Ngjallja tenía un programa de música clásica, no escuché ni una palabra, su señal RDS no deja lugar a dudas.


La recepción fue breve y complicada, a buena parte de la provincia de Segovia en 88,5 llega Cadena 100 Valladolid.

Han respondido a mi tercer intento de verificación.

Shume faleminderit.

08 mayo, 2024

Antenne Niedersachsen Hannover, Alemania, QSL



103,8 Antenne Niedersachsen Hannover, escuchada durante el verano pasado gracias a esporádica e-skip. Me confirman con tarjeta QSL vía postal.

No llegó señal RDS y no hablo ni entiendo alemán. Gracias a la aplicación OpenAI´s Whisper pude pasar audio a texto y quedó muy clara la identificación y el contenido de su programa.

Vielen Dank.

01 mayo, 2024

419-EMT, NDB, Francia, QSL



419.0 Khz EMT. Epinal / Mirecourt es un NDB que sirve para las operaciones de LFSG - Epinal-Mirecourt, conocido como Vosges Aéroport .

François Diller me confirmó los NDB de Metz y me sugirió intentar 419-EMT. Tarea fácil, es habitual su recepción en Segovia.

De nuevo Monsieur Diller tiene la amabilidad de confirmar mi informe.
Merci beaucoup!




388-LOU, NDB, Francia, QSL



388.0 Khz LOU. Metz / Nancy-Lorraine - Louvigny recibida QSL de François Diller.
Operan otra baliza de características parecidas, 354-MTZ, confirmada hace semanas.

Merci beaucoup!

17 abril, 2024

WPHT, Estados Unidos, QSL


1210 Khz, WPHT, Philadelphia, PA, recibida eQSL con datos completos, me indican que emitían con 50 Kw ND.
Es relativamente fácil de escuchar con buenos medios y si acompaña la propagación transatlántica, con el actual cierre de casi todas las ondas medias europeas puede ser más fácil el DX desde el otro lado del Atlántico.

Confirma Tom Rickert, Asst Brand Manager, Director of Podcasting | KYW Newsradio

Thank you!

13 abril, 2024

CJBC Ici Radio-Canada Première, QSL



860 khz, CJCB Ici Radio-Canada Première, Toronto fue recibida en el sur de Portugal, año 2022. Mihai Bulgaru, Supervisor Transmission Ontario, confirma mi informe.

Ici Radio-Canada Première es la cadena en francés de la radio pública canadiense.
Emiten con docenes de FM por todo el país y con dos transmisores en onda media,
860 CJCB, Toronto
1550 CBEF, Windsor
Tienen programación propia durante la mayor parte del día, no es una cadena en la que siempre se oiga lo mismo en todas las emisoras.

Contaban hace años con otras ondas medias que se han pasado a la FM.

Es posible oír las ondas medias a este lado del Atlántico si acompaña la propagación, y más probable en 1550 khz. Mihail me comenta que recibe informes de esta frecuencia desde Europa, el apagón de 1548-Gold y la irregularidad de 1550-Radio Sahara harán que su recepción sea más fácil.

De hecho me verificaron hace años a 1550-CBEF, escuchada en Losana de Pirón: https://jaarranzs.blogspot.com/2017/05/cbef-canada-qsl.html

Merci beaucoup.

01 abril, 2024

Bangkok Radio, Thailandia, QSL


Desde la costera Bangkok Radio confirman mi informe de una transmisión DSC en 12577 Khz,

Your reception report has been carefully reviewed. The transmission details you provided, including the acknowledgment message between Bangkok Radio and the ship Newton, are acknowledged.

YvesZor [YZ]
Radio Operator, Bangkok Radio

ขอบคุณมาก

27 marzo, 2024

AFN Sigonella, Italia, QSL



105,9 MHz, AFN Sigonella -The Eagle, located at NAS Sigonella confirma mi informe.
Llegó el 10 Julio 2023 a las 10:40 UTC gracias a propagación esporádica. Ha sido laborioso conseguir esta verificación.
Responde Ms Diana "Q" Quinlan, Station Manager.

Thank you!

420-HB, NDB, Ulster, QSL


420 khz, HB ... -... NDB de EGAC, George Best Belfast City airport.
Confirmado mi informe "I can confirm that the NDB you heard does indeed belong to Belfast City".
Algunos datos de su equipo
Nautel Vector 125 NDB Running 15W into a Jaybeam ISS15 antenna.

Thank you!

23 marzo, 2024

394-NV, NDB Francia, QSL

394-NV,
LFQG, "Nevers airport is pleased to announce that you have successfully received the signal
from the NDB NV beacon".

Merci beaucoup.

22 marzo, 2024

398-OK, 364-KNK, NDB Irlanda, QSL


398 khz, OK y 364 KNK son NDB de EIKN Ireland West Airport, Knock.

Confirman mi informe, algunos datos de su equipo son:



"OK” NDB 398Khz has the status of a “Compass Locator” because it aids in an ILS approach procedure to RWY 2 6.
“KNK” NDB 364Khz. is the only Instrument procedure assisting landings to RWY 0 8 – the reciprocal. The KNK status is simply defined as an NDB and has its own stand-alone NDB let down procedure.
The Antenna at both sites is a modified slightly off centre tap Marconi type Aerial.

Thank you.

342,5-NWI, NDB, Reino Unido, QSL

342,5 Khz, NWI, NDB asociado a EGSH Norwich airport confirman mi informe "Happy to confirm".

Kind regards.

21 marzo, 2024

332-SHM, NDB, Reino Unido, QSL


332-SHM, Shoreham, NDB asociado al aeropuerto EGKA Brighton City, conocido también como
Brighton City Shoreham Airport.

It is amazing to find out that you were able to pick up our NDB from Spain! I can confirm that the signal is from our NDB SHM which operates on 332kHz.

We use a Southern Avionics SA100 NDB with a 60ft mast.

Thank you!

Radio Gibraltar Plus, verificación


1458 Khz Radio Gibraltar Plus, Maida Vale confirman mi informe de recepción. Escuchada en el Algarve donde llega con buenas señales en horas diurnas e interferida por Lyca durante la noche.

Durante año y medio he intentado confirmarla sin éxito.

Kathy Sanchez, Broadcast Assistant contesta mi informe:
We are a local station that plays the latest hits and classic songs, and form part of the Gibraltar Broadcasting Corporation (GBC), comprising of radio and TV. In fact, GBC celebrated its 60th anniversary earlier this year. On Radio Gibraltar we have two offerings: our main programming on 91.3 FM and 92.6 FM, as well as Radio Gibraltar Plus on 100.5 FM and 1458MW, which is what you were able to pick up.

De hecho ya tenía la QSL física de Radio Gibraltar, escuchada en el Puerto del Pico, Avila al atardecer de una tarde de verano 2006 acompañado por Manuel Carbonell y Juan Carlos Pérez..

Gracias por su verificación.

20 marzo, 2024

QSL de los 3 NDB del aeropuerto de Oostende, Bélgica.


Me confirman la recepción de los tres NDB asociados a INTERNATIONALE LUCHTHAVEN OOSTENDE-BRUGGE.
Se trata de
DD. Oostende on 352.5 Khz
ONO. Oostende on 399.5 Khz
OO. Oostende on 375.0 Khz

Veel dank.

328-VJ, NDB, Dinamarca, confirmación.



Desde EKVJ, Stauning confirman mi informe
328 hkz, VJ y añaden:
We hereby confirm that VJ has been transmitting H24 for the last weeks, and the receipt of the signal therefore is highly likely.

Med venlig hilsen.

423-FE, NDB, Dinamarca, QSL


423 khz, FE, Odense / Bedringe, NDB asociado al aeropuerto Hans Christian Andersen fue identificado en diciembre 2023.

Me confirman la recepción y lo acompañan con una mala noticia:
FE is now closed as it is no longer needed.

Según información recabada en NDBList podrían haber apagado hacia el 24 febrero 2024.

Venlig hilsen.

19 marzo, 2024

338-GU, NDB, Francia, QSL



338 khz, GU, Brest / Guipavas confirmada la recepción en el centro de España. La antena apuntaba directamente hacia esta zona, casi imposible no recibirlo.

Un poco de historia, en junio 2021 apagó el NDB 387-BGP también de ayuda a la navegación aérea en LFRB Brest. Consultado mi archivo, fue captado en diciembre 2017.

Me temo que buena parte de las radiobalizas de ayuda a la navegación están condenadas a desaparecer.

Merci beaucoup.